| |  Matériel nouvellement obligatoire/ Milieu de travail à faible risque - 51 et plus travailleurs par quart |
| | |  Matériel nouvellement obligatoire/ Milieu de travail à faible risque - 26 à 50 travailleurs par quart
|
|
| |  Matériel nouvellement obligatoire/ Milieu de travail à faible risque - 25 travailleurs et moins par quart |
| | |  Matériel nouvellement obligatoire seulement / Milieu de travail à risque plus élevé - 51 à 100 travailleurs par quart |
|
| |  Matériel nouvellement obligatoire seulement/ Milieu de travail à risque plus élevé - 26 à 50 travailleurs par quart |
| | |  Matériel nouvellement obligatoire seulement/ Milieu de travail à risque plus élevé - 25 travailleurs et moins par quart |
|
